2022 Ballot Measures Guide
This November, there will be TEN measures on your ballot that will impact many of our fundamental rights.
Guía de medidas electorales de 2022
Éste noviembre los votantes decidirán sobre varios temas incluidos en DIEZ propuestas de la boleta electoral que impactarán muchos de nuestros derechos fundamentales.
Yes
NO
209
Medical debt is the leading cause of bankruptcy in the U.S. This proposition limits interest charged on medical debt to 3%. It also protects some property value from collection efforts. Vote Yes!
La deuda médica es la principal causa de bancarrota en los EE. UU. Esta propuesta limita el interés cobrado sobre la deuda médica al 3%. También protege parte del valor de la propiedad de los esfuerzos de cobro. ¡Vota Sí!
309
Voting rights restriction – Requires date of birth and voter ID number on the affidavit envelope for mail in ballots. Also requires a photo ID with address for in-person voting. Vote No!
Restricción de los derechos de voto: requiere la fecha de nacimiento y el número de identificación del votante en el sobre de la declaración jurada para enviar las boletas por correo. También requiere una identificación con foto con dirección para votar en persona. ¡Vota no!
211
Transparency in campaign finance – Stop Dark Money! Proposition 211 requires that campaigns spending more than $50,000 disclose all donors who gave more than $5,000. Vote Yes!
Transparencia en la financiación de campañas – ¡Detengamos el dinero oscuro! La Proposición 211 requiere que las campañas que gasten más de $50,000 divulguen todos los donantes que dieron más de $5,000. ¡Vota Sí!
128
Citizens initiative obstacle – Allows the Legislature to repeal any voter-approved ballot initiatives if any portion has been declared unconstitutional or illegal by the Arizona or U.S. Supreme Court. Vote No!
Obstáculo a la iniciativa ciudadana: permite que la Legislatura derogue cualquier iniciativa electoral aprobada por los votantes si alguna parte ha sido declarada inconstitucional o ilegal por la Corte Suprema de Arizona o de los EE. UU. ¡Vota no!
308
Education – 308 allows non-citizens and DACA students to qualify for
in-state tuition if the student attended an Arizona school for at least two years and graduated from an Arizona school. Vote Yes!
Educación: 308 permite que los no ciudadanos y los estudiantes de DACA califiquen para
matrícula estatal si el estudiante asistió a una escuela de Arizona durante al menos dos años y se graduó de una escuela de Arizona. ¡Vota Sí!
129
Citizens initiative obstacle – Requires citizen initiated ballot measures to embrace a single subject and also requires the initiative’s subject to be expressed in the ballot title, or else the missing subject would be considered void. Vote No!
Obstáculo a la iniciativa ciudadana: requiere que las medidas de votación iniciadas por los ciudadanos abarquen un solo tema y también requiere que el tema de la iniciativa se exprese en el título de la boleta, de lo contrario, el tema faltante se consideraría nulo. ¡Vota no!
310
Fire District support – Creates a 0.1% sales tax (Only 10 cents on $100) for 20 years to fund Arizona’s rural fire districts and improve 911 response time. Vote Yes!
Apoyo al distrito de bomberos: crea un impuesto sobre las ventas del 0,1 % (solo 10 centavos por $100) durante 20 años para financiar los distritos de bomberos rurales de Arizona y mejorar el tiempo de respuesta del 911. ¡Vota Sí!
132
Citizens initiative obstacle – Requires a three-fifths (60%) supermajority vote to pass ballot initiatives. Vote No!
Obstáculo a la iniciativa ciudadana: se requiere una mayoría calificada de tres quintos (60 %) para aprobar las iniciativas electorales. ¡Vota no!
130 – Vote NO!
We have reconsidered our position!
¡Hemos reconsiderado nuestra posición!
Disabled veterans – Amends the state Constitution to allow lawmakers to provide a property tax cut for veterans with disabilities. The actual tax cut would be provided in a companion bill, SB1095, that only goes into effect if Prop 130 passes. Vote Yes! Vote No!
Veteranos discapacitados: enmienda la Constitución estatal para permitir que los legisladores brinden un recorte de impuestos a la propiedad para veteranos discapacitados. El recorte de impuestos real se proporcionaría en un proyecto de ley complementario, SB1095, que solo entrará en vigencia si se aprueba la Proposición 130. ¡Vota Sí! ¡Vota No!
131
Creates the office of Lieutenant Governor to be elected on a joint ticket with the governor and to succeed the governor in the case of a vacancy. Vote No!
Crea el cargo de Vicegobernador para ser elegido en boleta conjunta con el gobernador y suceder al gobernador en caso de vacancia. ¡Vota no!
Judges
Yes to retain all of the judges except those listed below
Sí para retener a todos los jueces excepto los que se enumeran a continuación
William G. Montgomery – do not retain
William G. Montgomery – no retener
Get more infomation and opinions by following these links.
Obtenga más información y opiniones siguiendo estos enlaces.
Civic Engagement
Beyond Voting
provides detailed info about the props as well as judge retentions.
Northside Democrats
This site breaks down the candidates by your precinct if you live in Pima and Pinal counties. Includes non-partisan races!
Arizona Judicial Performance Reviews
Provides reports on judge retention
Save Our Schools
Provides info about school board candidates. This year there are slates of school board candidates that are aligned with Steve Bannon. They call themselves Purple Parents…be careful who you vote for school board this year!
League of Women Voters
Good general election info
Service Arizona
To verify your voter status, change address, register to vote in AZ
Recorder’s Office
Voter info for Pima County
Thank you to The Arizona Ground Game and Pam Powers Hanley for making these videos available to us!
Video #1
Prop #’s 128,129,132 – AZ Legislature wants to change the Initiative Process again
Prop 309 – Imposes more requirements for voter ID
Prop 130 – Tax exemptions for disabled vets & allowing the AZ Leg more power to give tax exemptions.
Prop 131 – Requiring the Gubernatorial nominee to have a running mate
Prop 209 – Predatory Debt Collection
Prop 211 – Disclose dark money in our elections – Voter’s Right to Know
Prop 310 – Increase state sales tax for Fire Districts
Video #2
Prop #308 Re: In-State Tuition for undocumented High School graduates
Public Schools – Repealing HB 2853, the new AZ Universal Voucher law
Reproductive Health in AZ- Can your OBGYN Doctor provide proper health care?